Правова інформація
Політика конфіденційності
CREATELINK.LINK — ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ
Ця Політика конфіденційності ("Політика") пояснює, як оператор CreateLink.link ("Платформа", "Сервіс", "Ми", "Наш", "Оператор") збирає, використовує, розкриває та захищає інформацію у зв'язку з Сервісом. Ця Політика є частиною наших Умов надання послуг і має читатися разом із ними.
Сервіс керується приватним оператором, який перебуває в Україні; цей Оператор є контролером даних за цією Політикою. Офіційним каналом зв'язку з ним, зокрема для запитів щодо захисту даних і реалізації Ваших прав, є електронна адреса [email protected]. Оператор має намір перевести діяльність Сервісу на зареєстровану господарську одиницю; після реєстрації цей розділ буде доповнено найменуванням такої одиниці та її реєстраційними даними, і саме вона виступатиме контролером даних.
1. ЯКУ ІНФОРМАЦІЮ МИ ЗБИРАЄМО
1.1. Дані облікового запису: При реєстрації Ми збираємо Вашу електронну адресу та генеруємо унікальний ідентифікатор користувача (User ID). Реєстрація також вимагає імені, прізвища та країни проживання; номер телефону є необов'язковим. Ми не вимагаємо Вашої фізичної адреси і не перевіряємо вказані імена. 1.2. Платіжна інформація: Придбання кредитів обробляє наш сторонній криптовалютний платіжний процесор NOWPayments. Ми отримуємо підтвердження платежу, суму транзакції та її ідентифікатор. Ми НЕ збираємо, не обробляємо і не зберігаємо приватні ключі Вашого гаманця, сід-фрази чи повні платіжні реквізити — усе це обробляє виключно NOWPayments за власною політикою конфіденційності, доступною на nowpayments.io. 1.3. Дані посилань і перенаправлень: Коли Ви створюєте коротке посилання, Ми зберігаємо надану Вами цільову URL-адресу, згенероване коротке посилання та будь-які налаштування конфігурації (напр., правила перенаправлення, параметри фільтрації), які Ви задали. 1.4. Дані трафіку й аналітики: Для кожного кліку/візиту, що проходить через Ваші посилання, Ми можемо збирати: IP-адресу (див. Розділ 4 щодо того, як вона зберігається), приблизне географічне розташування, визначене за IP, тип пристрою, рядок браузера/user-agent, URL-джерело переходу, позначку часу та сигнали класифікації «бот/людина», які використовує наша система фільтрації. 1.5. Автоматично зібрані технічні дані: Журнали сервера, журнали помилок і дані моніторингу безпеки (включно з даними, які генерує наша автоматична система перевірки посилань, описана в Умовах надання послуг) можуть збиратися для роботи, захисту та діагностики Сервісу. 1.6. Файли cookie та подібні технології: Ми використовуємо необхідні cookie / локальне сховище, щоб тримати Вас у системі та забезпечувати роботу кабінету. Деталі — у Розділі 7. 1.7. Інформація, яку Ми свідомо не збираємо: Ми свідомо не збираємо чутливі персональні дані (напр., дані про здоров'я, біометричні дані, політичні чи релігійні переконання) і свідомо не збираємо дані осіб, молодших за 18 років, відповідно до вимоги щодо права на використання в наших Умовах надання послуг.
2. ЯК МИ ВИКОРИСТОВУЄМО ІНФОРМАЦІЮ
Ми використовуємо зібрану інформацію, щоб: 2.1. Надавати, забезпечувати роботу й підтримувати Сервіс, зокрема створювати та резолвити короткі посилання; 2.2. Обробляти придбання кредитів і вести Ваш кредитний баланс; 2.3. Виявляти, досліджувати та запобігати шахрайству, фішингу, розповсюдженню шкідливого ПЗ та іншим порушенням нашої Політики прийнятного використання (включно з автоматичною перевіркою цільових URL-адрес у сторонніх базах загроз, таких як Google Safe Browsing, VirusTotal і PhishTank); 2.4. Формувати агреговану аналітику та звітні панелі для Ваших власних посилань; 2.5. Спілкуватися з Вами щодо Вашого облікового запису, сповіщень безпеки, порушень політик або рішень щодо оскаржень; 2.6. Виконувати застосовні юридичні зобов'язання, відповідати на законні запити державних органів і забезпечувати виконання наших Умов надання послуг; 2.7. Підвищувати надійність, безпеку та продуктивність Сервісу. Ми не продаємо Ваші персональні дані третім сторонам і не використовуємо Ваші дані для сторонньої реклами чи рекламного таргетингу.
3. ПРАВОВІ ПІДСТАВИ ОБРОБКИ (ДЛЯ КОРИСТУВАЧІВ У ЄЕЗ/ВЕЛИКІЙ БРИТАНІЇ)
Там, де застосовне законодавство про захист даних (напр., GDPR) вимагає правової підстави, Ми обробляємо Ваші дані на таких підставах: 3.1. Виконання договору — щоб надавати Сервіс, на який Ви зареєструвалися; 3.2. Законні інтереси — щоб захищати Платформу, виявляти шахрайство/фішинг і запобігати зловживанням (п. 2.3), із урахуванням балансу з Вашими правами; 3.3. Юридичне зобов'язання — коли це вимагається застосовним законом, фінансовим регулюванням або запитами правоохоронних органів; 3.4. Згода — для необов'язкових cookie чи повідомлень, де це застосовно (див. Розділ 7).
4. МІНІМІЗАЦІЯ ДАНИХ І ПОВОДЖЕННЯ З IP-АДРЕСАМИ
4.1. Події кліків і трафіку наразі зберігають IP-адресу відвідувача повністю протягом строку, вказаного в п. 6.2, після чого сама подія видаляється; лишаються тільки агреговані лічильники. Сьогодні Ми не вкорочуємо і не хешуємо IP-адреси, і ця Політика буде оновлена, якщо це зміниться. 4.2. Повні, немасковані IP-адреси, пов'язані з конкретним кліком, можуть зберігатися протягом обмеженого періоду (див. Розділ 6), коли це необхідно для розслідування конкретного повідомлення про зловживання, інциденту безпеки або юридичного запиту.
5. ЯК МИ ПОШИРЮЄМО ІНФОРМАЦІЮ
Ми поширюємо інформацію лише в таких випадках: 5.1. Провайдери інфраструктури та безпеки: З Cloudflare (проксі/CDN і захист від DDoS) та сторонніми сервісами аналізу загроз (напр., Google Safe Browsing, VirusTotal, PhishTank) — суворо для роботи й захисту Сервісу. 5.2. Платіжний процесор: З NOWPayments — виключно для обробки придбання кредитів. 5.3. Юридичне розкриття та безпека: З правоохоронними органами, регуляторами чи судами, коли Ми зобов'язані це зробити за законом, або коли це необхідно для розслідування підозрюваного шахрайства, фішингу чи інших порушень наших Умов надання послуг, або для захисту прав, власності чи безпеки Нас, наших Користувачів або громадськості. 5.4. Передача бізнесу: У зв'язку зі злиттям, поглинанням, реструктуризацією чи продажем активів — за умови, що ця Політика продовжує застосовуватися до переданих даних (або Користувача буде повідомлено про істотно іншу політику). 5.5. За Вашою згодою: Для будь-якої іншої мети — лише з Вашої прямої згоди. Ми не передаємо Ваші персональні дані третім сторонам для їхніх власних маркетингових цілей.
6. СТРОКИ ЗБЕРІГАННЯ ДАНИХ
6.1. Дані облікового запису: Зберігаються стільки, скільки Ваш обліковий запис залишається активним; додаткового строку зберігання немає — дані облікового запису стираються при його видаленні, за винятком платіжних записів, описаних у п. 6.3. 6.2. Дані трафіку/кліків: Зберігаються в ідентифікованій формі 90 днів (події кліків і відкриттів листів; самі коди персональних посилань видаляються через 60 днів), після чого агрегуються та/або анонімізуються для довгострокової статистики. 6.3. Платіжні записи: Зберігаються так, як цього вимагає застосовне податкове, бухгалтерське та антилегалізаційне законодавство (як правило, кілька років), навіть після закриття облікового запису. 6.4. Дані, пов'язані з підтвердженим порушенням Політики прийнятного використання, призупиненням або оскарженням (Розділ 4 наших Умов надання послуг), можуть зберігатися довше, коли це необхідно для запобігання повторним зловживанням або для виконання юридичних/регуляторних зобов'язань.
7. ФАЙЛИ COOKIE ТА ТЕХНОЛОГІЇ ВІДСЛІДКОВУВАННЯ
7.1. Необхідні cookie: Використовуються для збереження Вашої сесії входу та базової роботи сайту. Їх не можна вимкнути без порушення основної функціональності. 7.2. Аналітичні cookie: Ми не використовуємо аналітичних cookie і не вбудовуємо жодного сторонього трекера, аналітичного скрипта чи рекламного пікселя в Сервіс. 7.3. Ви можете керувати cookie в налаштуваннях свого браузера; вимкнення необхідних cookie може унеможливити вхід або користування кабінетом.
8. МІЖНАРОДНА ПЕРЕДАЧА ДАНИХ
8.1. Залежно від того, де розташовані наша інфраструктура та постачальники послуг (напр., Cloudflare, NOWPayments, хостинг-провайдери), Ваші дані можуть передаватися та обробляти́ся в країнах за межами Вашої власної, включно з країнами, законодавство яких про захист даних може не бути рівноцінним законодавству Вашої юрисдикції. Де це потрібно, Ми покладаємося на відповідні гарантії (наприклад, стандартні договірні положення або власні сертифікації відповідності постачальника) для таких передач.
9. ВАШІ ПРАВА
Залежно від Вашої юрисдикції, Ви можете мати право: 9.1. Отримати доступ до персональних даних, які Ми зберігаємо про Вас; 9.2. Вимагати виправлення неточних даних; 9.3. Вимагати видалення Ваших даних — з урахуванням наших юридичних зобов'язань щодо зберігання (Розділ 6) і законних потреб запобігання шахрайству; 9.4. Заперечувати проти певної обробки або обмежувати її (напр., обробки на підставі законних інтересів); 9.5. Вимагати переносну копію Ваших даних у машинозчитуваному форматі; 9.6. Відкликати згоду в будь-який час, коли обробка ґрунтується на згоді, без впливу на правомірність обробки до відкликання; 9.7. Подати скаргу до Вашого місцевого органу із захисту даних. Щоб скористатися будь-яким із цих прав, зв'яжіться з Нами за адресою [email protected]. Нам може знадобитися підтвердити Вашу особу перед виконанням запиту. Жителі Каліфорнії мають додаткові права, описані в Розділі 15.
10. БЕЗПЕКА ДАНИХ
10.1. Ми застосовуємо розумні технічні та організаційні заходи (включно з проксі-захистом Cloudflare, контролем доступу та шифрованими з'єднаннями), щоб захистити Ваші дані від несанкціонованого доступу, втрати чи неправомірного використання. 10.2. Жоден метод передачі або зберігання не є на 100% безпечним, і Ми не можемо гарантувати абсолютну безпеку — відповідно до застережень у наших Умовах надання послуг. 10.3. У разі порушення захисту даних, що впливає на Ваші персональні дані, Ми повідомимо постраждалих Користувачів та/або відповідні органи, як цього вимагає застосовне законодавство.
11. КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ ДІТЕЙ
11.1. Сервіс не спрямований на осіб, молодших за 18 років, і Ми свідомо не збираємо їхніх персональних даних. Якщо Нам стане відомо, що Ми ненавмисно зібрали дані неповнолітньої особи, Ми видалимо їх без затримки.
12. ПОСИЛАННЯ ТРЕТІХ СТОРІН І ЦІЛЬОВІ URL-АДРЕСИ
12.1. Короткі посилання, створені Користувачами, перенаправляють на цільові URL-адреси, які повністю контролюються цими Користувачами, а не Нами. Ми не відповідаємо за практики конфіденційності чи контент цільових сайтів. Відвідування цільової URL-адреси регулюється власною політикою конфіденційності того сайту.
13. ЗМІНИ ДО ЦІЄЇ ПОЛІТИКИ
13.1. Ми можемо час до часу оновлювати цю Політику. Суттєві зміни відображатимуться в оновленій "Даті набрання чинності", і, де цього вимагає закон, Ми надамо додаткове повідомлення. Продовження використання Сервісу після набрання змінами чинності означає прийняття оновленої Політики.
14. КОНТАКТИ
14.1. Питання, запити чи скарги щодо цієї Політики можна надсилати на [email protected].
15. ПОВІДОМЛЕННЯ ДЛЯ ЖИТЕЛІВ КАЛІФОРНІЇ (CCPA/CPRA)
15.1. Сфера дії. Цей Розділ доповнює решту Політики і застосовується до жителів штату Каліфорнія відповідно до Закону Каліфорнії про захист конфіденційності споживачів 2018 року зі змінами, внесеними Законом Каліфорнії про права на конфіденційність 2020 року ("CCPA"). Терміни "персональна інформація", "продаж", "передача" (share), "постачальник послуг" і "споживач" мають значення, визначені в CCPA.
15.2. Категорії персональної інформації, яку Ми збираємо. Протягом останніх 12 місяців Ми збирали такі категорії: (a) ідентифікатори — адреса електронної пошти, ім'я та прізвище, User ID та IP-адреса; (b) записи про клієнта (Цивільний кодекс Каліфорнії, § 1798.80(e)) — ім'я, необов'язковий номер телефону та країна проживання; (c) комерційна інформація — записи про придбані пакети, суми платежів та ідентифікатори транзакцій (Ми не отримуємо номерів карток, приватних ключів гаманців чи seed-фраз); (d) активність в інтернеті чи іншій електронній мережі — події кліків і відкриття листів, рядок браузера (user-agent), URL-адреса джерела переходу, мітки часу та сигнали класифікації "бот/людина"; (e) дані геолокації — приблизне розташування на рівні країни, визначене за IP-адресою (точну геолокацію Ми не збираємо). Біометричних, медичних та інших чутливих категорій, перелічених у пункті 1.7, Ми не збираємо.
15.3. Джерела. Ми отримуємо персональну інформацію безпосередньо від Вас (реєстрація, налаштування акаунта, звернення до підтримки), автоматично з Вашого пристрою та з трафіку, що проходить через Ваші посилання (пункт 1.4), а також від нашого платіжного процесора NOWPayments (лише підтвердження оплати).
15.4. Цілі. Ми використовуємо персональну інформацію для ділових і комерційних цілей, описаних у Розділі 2: надання та захист Сервісу, обробка покупок, запобігання шахрайству та зловживанням, аналітика по Ваших власних посиланнях, зв'язок із Вами та виконання вимог закону.
15.5. Розкриття для ділових цілей. Протягом останніх 12 місяців Ми розкривали категорії з пункту 15.2 для ділових цілей лише постачальникам послуг і підрядникам, які зобов'язані використовувати їх виключно для надання послуг Нам: постачальникам інфраструктури та безпеки (Cloudflare, хостинг-провайдери), сервісам аналізу загроз (пункт 5.1) і нашому платіжному процесору (NOWPayments), а також органам влади, коли цього вимагає закон (пункт 5.3).
15.6. Жодного продажу чи передачі. Ми не продаємо персональну інформацію і не передаємо її для міжконтекстної поведінкової реклами, і не робили цього протягом останніх 12 місяців. Нам не відомо про продаж чи передачу персональної інформації споживачів, молодших за 16 років. Оскільки Ми не продаємо і не передаємо персональну інформацію, посилання "Do Not Sell or Share My Personal Information" Ми не розміщуємо; якщо Ваш браузер надсилає сигнал Global Privacy Control (GPC), Ми вважаємо його дійсним запитом на відмову від продажу та передачі.
15.7. Чутлива персональна інформація. Пароль від Вашого акаунта зберігається лише у хешованому вигляді й використовується виключно для Вашої автентифікації. Ми не використовуємо і не розкриваємо чутливу персональну інформацію для будь-яких цілей, крім дозволених § 7027(m) розділу 11 Кодексу нормативних актів Каліфорнії, і не використовуємо її для висновків про Ваші характеристики.
15.8. Строки зберігання. Кожну категорію персональної інформації Ми зберігаємо протягом строків, описаних у Розділі 6 (наприклад, події кліків і відкриття листів видаляються через 90 днів).
15.9. Ваші права за законодавством Каліфорнії. З урахуванням винятків, передбачених CCPA, Ви маєте право: (a) знати — запитати категорії та конкретні елементи персональної інформації, яку Ми зібрали про Вас, категорії джерел, ділові чи комерційні цілі збору та категорії третіх осіб, яким її було розкрито; (b) видалити — вимагати видалення персональної інформації, яку Ми зібрали від Вас; (c) виправити — вимагати виправлення неточної персональної інформації; (d) відмовитися від продажу чи передачі персональної інформації (Ми її не продаємо і не передаємо, див. пункт 15.6); (e) обмежити використання та розкриття чутливої персональної інформації (Ми використовуємо її лише для дозволених цілей, див. пункт 15.7); (f) на недискримінацію — Ми не відмовимо Вам у Сервісі, не встановимо іншу ціну і не надаватимемо послугу іншої якості через те, що Ви скористалися будь-яким із цих прав.
15.10. Як подати запит. Напишіть на [email protected] з темою "California Privacy Request" і вкажіть, яким правом бажаєте скористатися. Щоб захистити Ваш акаунт, Ми перевіряємо запит, зіставляючи його з адресою електронної пошти, зареєстрованою в акаунті, і можемо попросити додаткову інформацію, яка вже є в Нас. Ми підтвердимо отримання протягом 10 робочих днів і відповімо протягом 45 календарних днів; якщо знадобиться більше часу (ще до 45 днів), Ми пояснимо причину. Ви можете діяти через уповноваженого представника; представник має надати Ваш підписаний письмовий дозвіл, а Ми можемо попросити Вас підтвердити особу безпосередньо перед Нами.
15.11. Дані про відвідувачів посилань Користувачів. Дані про кліки та відкриття щодо осіб, які переходять за посиланням, створеним Користувачем (пункт 1.4), Ми обробляємо як постачальник послуг від імені цього Користувача. Якщо Ви отримали таке посилання і бажаєте скористатися своїми правами, зверніться до відправника посилання; Ми допоможемо Користувачеві відповісти. Ви також можете написати на [email protected], і Ми переадресуємо Ваш запит відповідному Користувачеві, якщо зможемо його визначити.
15.12. Закон Каліфорнії "Shine the Light". Ми не розкриваємо персональну інформацію третім особам для їхнього власного прямого маркетингу (Цивільний кодекс Каліфорнії, § 1798.83).
15.13. Контакти. Питання щодо цього Розділу можна надсилати на [email protected].
Цей переклад надано для зручності. У разі розбіжностей між версіями переважну силу має англійська версія документа.
Головна